PORTUGUÊS
O UnrealIRCd (sistema de IRCd utilizado pela PTirc), lançou uma nova versão: 6.1.3.
Aproveitando que é necessário actualizar o IRCd, a PTirc vai também actualizar as VPS que hospedam os servidores.
A actualização das VPS e do IRCd acontecerá por volta das 22H de Paris (GMT +2).
Durante a actualização, a rede irá necessitar de ser reiniciada mais que uma vez, o que fará com que a mesma fique inacessível durante breves momentos.
Pedimos, desde já, desculpa por qualquer incomodo que isso possa causar.
Obrigado por “voarem” com a PTirc!
ENGLISH
UnrealIRCd (IRCd system used by PTirc) has released a new version: 6.1.3.
Taking advantage of the need to update IRCd, PTirc will also update the VPS that host the servers.
The VPS and IRCd update will take place around 10pm in Paris (GMT +2).
During the update, the network will need to be restarted more than once, which will make it inaccessible for brief moments.
We apologize in advance for any inconvenience this may cause.
Thank you for “flying” with PTirc!