Category Archive Security

PORTUGUÊS

A rede atualizará o IRCd e os Serviços hoje à noite, por volta das 21h de Paris (GMT+2).

IRCd:

• Atualização para UnrealIRCd 6.1.3-rc1
• Embora esta seja uma versão de teste, ajudará a rede a ter todas as novas medidas de segurança mais recentes e também ajudará a encontrar e corrigir possíveis bugs.

Serviços:

• Atualização para Anope 2.1
• Embora esta também seja uma versão de desenvolvimento, muitos bugs foram corrigidos e novas medidas de segurança foram implementadas.

Procedemos a estas actualizações regulares para garantir a segurança dos seus utilizadores.

Obrigado por “voarem” com a PTirc!

---

ENGLISH

The network will update IRCd and Services tonight, around 9pm Paris (GMT+2).

IRCd:

• Update for UnrealIRCd 6.1.3-rc1
• Although this is a trial version, it will help the network to have all the latest new security measures and will also help to find and fix possible bugs.

Services:

• Update for Anope 2.1
• Although this is also a development version, many bugs have been fixed and new security measures have been implemented.

We carry out these regular updates to ensure the security of its users.

Thank you for “flying” with PTirc!

Coincidindo com o lançamento da versão 5.0.6 do UnrealIRCd, a PTirc irá também actualizar o servidor no qual a rede está hospedada para a nova versão do Ubuntu (20.04).

Com estas actualizações, a PTirc espera conseguir dar aos seus utilizadores mais estabilidade e segurança.

A actualização decorrerá entre das 21:30H-22:00H (hora de Paris), e deverá demorar cerca de 45 minutos.

Durante a totalidade da actualização (VPS e IRCd), a rede estará completamente inacessível.

Desde já, pedimos antecipadamente desculpas por qualquer inconveniência que isto possa causar.

Gratos pela compreensão e por “voarem” com a PTirc.