🇵🇹 PORTUGUÊS
Caros utilizadores, iremos proceder à atualização das VPS e da rede.
Devido ao facto de queiremos atualizar as VPS juntamente com o UnrealIRCd e Anope, isto significa interrupções extra.
Contudo, esperamos não exceder 3 minutos no total, entre os diversos reinicios que teremos que fazer.
Gratos pela compreensão e por “voarem” com a PTirc.
🇬🇧 ENGLISH
Dear users, we will be updating the VPS servers and the network.
As we will be updating the VPS servers alongside UnrealIRCd and Anope, this will result in additional downtime.
However, we do not expect the total downtime to exceed 3 minutes, including the various reboots we will need to carry out.
Thank you for your understanding and for ‘flying’ with PTirc.