PORTUGUÊS
Devido ao facto de nunca ter tido utilização, o servidor Tor ficará encerrado por agora.
Se necessário criaremos outro, mas de momento não se justifica.
Gratos pela compreensão e por “voarem” com a PTirc.
ENGLISH
Due to the fact that it has never been used, the Tor server will be closed for now.
If necessary, we will create another one, but at the moment it is not justified.
Thank you for your understanding and for “flying” with PTirc.
PORTUGUÊS
Caros utilizadores,
A atualização da rede, que deveria ter ocorrido no dia 9, será feita hoje.
Existem bugs que foram corrigidos que fazem com a atualização seja importante.
Vamos começar a trablhar na atualização agora mesmo e quando for necessário reiniciar os servidores, iremos enviar uma mensagem global a todos os utilizadores da rede.
Pedimos dese já desculpas pelo incómodo que isto possa causar.
Gratos pela compreensão e por “voarem” com a PTirc!
ENGLISH
Dear users,
The network update, which should have taken place on the 9th, will be carried out today.
There are bugs that have been fixed that make the update important.
We will start working on the update right now and when it is necessary to restart the servers, we will send a global message to all users on the network.
We apologize in advance for the inconvenience this may cause.
Thank you for your understanding and for “flying” with PTirc!
PORTUGUÊS
Caros utilizadores,
Recentemente, o UnrealIRCd corrigiu alguns bugs que melhoram a experiência geral do utilizador.
Embora seja agendado um lançamento de uma versão estável para o final de setembro ou no início de outubro (ainda nada de concreto), a PTirc decidiu que os benefícios ultrapassaram os riscos e iremos instalar as correções mais recentes.
A atualização será feita ao final da tarde, ainda sem hora definida, e a rede será inacessível durante menos de 1 minuto, no pior dos casos.
Todos os utilizadores receberão uma notificação global quando a atualização começar e quando esta terminar.
Gratos pela compreensão e por “voarem” com a PTirc.
NOTA: Devido a alguns erros com módulos de terceiros, a atualização terá que ser adiada.
ENGLISH
Dear users,
Recently UnrealIRCd fixed some bugs that improve the overall user experience.
While a release of a stable version is scheduled to the end of September or early October (nothing concrete yet), PTirc decided that the benefits overcome the risks and we will install the latest fixes.
The upgrade will be done late afternoon, still without defined hour, and the network will be inaccessible for less than 1 minute, in the worst of the cases.
All users will receive a global notification when the update begins and when it is finished.
Thankfs for understanding and for “flying” with PTirc.
NOTE: Due to some errors with third-party modules, the update will have to be postponed.